مواقع لعمل اختبارات ومسابقات تفاعلية بالعربي: مقارنة 12 أداة

دعم اللغة العربية

الملفات والخطة المجانية

عبارة "غير موثق" تعني أن صفحات المطور نفسه لا تؤكد الأمر ولا تنفيه. لم نعتمد على التخمين، ولا ينبغي عليك ذلك أيضاً: قبل أن تخصص وحدة دراسية كاملة لأي أداة، جرب اختباراً سريعاً من سؤالين مع طلابك وتحقق من طريقة عرضه على هاتف أحد الطلاب.

يبدأ كثير من المعلمين بـ Kahoot، ووفقاً لمركز المساعدة الخاص بها، فإن شاشات المعلم والطلاب تدعم اتجاه الكتابة من اليمين إلى اليسار باللغة العربية. تكمن المشكلة في جانب المعلم: واجهة محرر الاختبارات على الويب لا تدعم الاتجاه من اليمين إلى اليسار، مع أن الأسئلة تظهر كما كتبتها. أما تطبيق Kahoot على الهاتف فيدعم إنشاء الاختبارات بالعربية من اليمين إلى اليسار. وتستوعب الخطة المجانية Go ما يصل إلى 40 لاعباً.

تعمل منصة Sheelon بالعربية من البداية إلى النهاية، بما في ذلك الشاشة التي تكتب فيها الأسئلة، وتستوعب الخطة المجانية 50 لاعباً ينضمون عبر رمز PIN دون الحاجة لإنشاء حساب. تغطي الخطة المجانية أسئلة الاختيار من متعدد، والصواب والخطأ، والأسئلة ذات الإجابات المكتوبة، بينما تتوفر أنواع الأسئلة السبعة الأخرى ضمن باقة Pro بسعر $3.99 شهرياً أو $39 سنوياً.

تدير منصة Wayground الألعاب المباشرة بشكل جيد ويكتب الذكاء الاصطناعي الخاص بها باللغة العربية، لكن واجهة المعلم غير متوفرة بالعربية. تحظى منصتا Blooket و Gimkit بشعبية كبيرة بين الطلاب، لكن لا تملك أي منهما أداة توليد مدمجة بالذكاء الاصطناعي ولا توثق أي منهما دعم اللغة العربية، لذا خطط لكتابة الأسئلة بنفسك ومعاينة طريقة عرضها قبل الحصة.

الطلب الأكثر تكراراً من المعلمين المتحدثين بالعربية بسيط ومباشر: رفع ورقة العمل أو ملف الوحدة الدراسية PDF والحصول على أسئلة جاهزة. هذه هي الأدوات التي تقوم بذلك، وما تتطلبه كل أداة منك.

• Sheelon: ارفع ملف PDF أو Word أو PowerPoint أو Excel بحجم يصل إلى 10 ميجابايت، وسيقوم الذكاء الاصطناعي بكتابة الأسئلة بلغة واجهتك، مما يعني أن الحساب العربي سيحصل على أسئلة باللغة العربية. تغطي الخطة المجانية 5 اختبارات بالذكاء الاصطناعي مدى الحياة، لا شهرياً، بينما تتيح باقة Pro عدداً غير محدود. الشرح التفصيلي متوفر في دليل كيفية إنشاء اختبار من ملف PDF.
• Wayground: يقبل ملفات PDF و Word و PowerPoint والصور، ويدرج اللغة العربية كواحدة من لغات المخرجات. الذكاء الاصطناعي في الخطة المجانية محدود، وستعمل على واجهة غير عربية.
• MagicSchool: يوفر 24 لغة للواجهة (دون نشر قائمتها)، وإمكانية رفع المستندات في أداة الاختبارات الخاصة به، والترجمة إلى 98 لغة منها العربية. ينتج لك اختباراً لتستخدمه في منصات أخرى، لكنه لا يدير ألعاباً تفاعلية مباشرة.
• نماذج Google مع Gemini: يكتب النماذج باللغة العربية منذ أبريل 2026 ويمكنه العمل من خلال مستنداتك وعروضك التقديمية وملفات PDF، ولكن فقط في خطط Google المدفوعة. النسخة المجانية Education Fundamentals ليست مدرجة في قائمة Google.
• Kahoot: في تجربتنا العملية في سبتمبر 2026، أنشأ مساعد الذكاء الاصطناعي اختباراً من موضوع في الخطة المجانية Go، بينما تدرج صفحة الخطط استيراد ملفات PDF بدءاً من خطة Bronze المدفوعة. ولا تسمّي Kahoot العربية ضمن لغات الذكاء الاصطناعي لديها.
• Examy: أداة سعودية تركز على اللغة العربية وتصمم الاختبارات بناءً على المناهج السعودية، مع إتاحة الاختبار الأول مجاناً. لا تذكر المنصة ميزة رفع الملفات أو الألعاب التفاعلية المباشرة.

بعض الاختبارات لا تزال تحتاج إلى الطباعة على الورق. في منصة Sheelon، يمكنك جعل الذكاء الاصطناعي يكتب الأسئلة، ثم تعديلها، وتصدير ملفي PDF: نسخة فارغة للطالب ونسخة المعلم مع الإجابات. يتبع ملف PDF لغة الأسئلة، لذا يطبع الاختبار العربي من اليمين إلى اليسار بخطوط عربية. ميزة التصدير جزء من باقة Pro. الخطوات موضحة في دليل إنشاء اختبار قابل للطباعة بالذكاء الاصطناعي.

• جودة اللغة العربية المنتجة بواسطة الذكاء الاصطناعي في Kahoot أو Mentimeter أو Wordwall، حيث لا تذكر أي منها اللغة العربية ضمن لغات الذكاء الاصطناعي المدعومة لديها.
• عرض شاشة الطالب من اليمين إلى اليسار في معظم الأدوات. توثقه Kahoot، وتقول Microsoft إن Forms يدعم القراءة والإجابة بالعربية من اليمين إلى اليسار، وشاشة الطالب في Sheelon تعمل من اليمين إلى اليسار بالعربية، ولدى Mentimeter طلب مفتوح لدعم هذه اللغات منذ عام 2017. أما البقية فلا تذكر شيئاً.
• حدود الخطة المجانية لمنصة MagicSchool، حيث لا تقوم بنشرها.
• ما إذا كانت منصة Wayground تتطلب من الطلاب إنشاء حساب للعب.
• أسعار باقات المعلمين بالدولار الأمريكي على منصتي Wordwall و Quizlet، حيث أظهرت صفحات الأسعار لديهما العملة المحلية فقط بحسب الموقع الذي تصفحنا منه.

تأتي تفاصيل كل صف من مركز المساعدة الخاص بالشركة المطورة، أو صفحة الأسعار، أو صفحة المنتج، كما تم الاطلاع عليها في 28 سبتمبر 2026، باستثناء نتيجة إنشاء اختبار من موضوع في Kahoot، والتي تأتي من تجربتنا العملية المباشرة في وقت سابق من الشهر نفسه. المصادر الرئيسية: دعم اللغات في Kahoot، خطط Kahoot، لغات Wayground، خطط Wordwall، لغات Mentimeter، لغات Quizlet، وتحديث Gemini في نماذج Google بلغات أكثر. تتغير الأسعار والحدود باستمرار، لذا يرجى التحقق من صفحة المطور قبل الاشتراك في أي خدمة مدفوعة.