Comment exporter les résultats d'un quiz vers PDF et Excel (pour corriger plus vite)

Ce que contient le fichier d'export

Chaque export est généré à partir du même rapport de jeu, vous disposez donc des mêmes données quel que soit le format choisi. Pour chaque joueur :

Classement et nom de l'élève
Score total
Nombre de bonnes réponses et nombre total de questions
Taux de réussite en pourcentage
Temps de réponse moyen en secondes
Une colonne par question, pour voir précisément ce que chaque élève a répondu

C'est cette dernière partie qui est la plus utile. Un simple pourcentage de réussite global vous indique le niveau de la classe. Les colonnes par question vous montrent précisément quelles notions n'ont pas été comprises, ce qui vous permet d'adapter votre prochain cours.

L'export en deux clics

Ouvrez le rapport de jeu

Allez dans l'onglet Analytics, puis ouvrez la partie terminée de votre choix. Vous y trouverez les statistiques globales, le classement et le rapport question par question.

Cliquez sur Télécharger et choisissez un format

Cliquez sur le bouton Télécharger situé au-dessus du rapport et choisissez CSV, Excel ou PDF. Le fichier se télécharge directement sur votre appareil, nommé d'après votre partie pour le retrouver facilement.

Quel format choisir ?

Excel (XLSX)

Carnets de notes et analyses

S'ouvre dans Excel, Google Sheets ou Numbers. Triez, filtrez et copiez-collez directement les données dans votre carnet de notes, ou créez vos propres formules grâce aux colonnes par question.

CSV

Imports et plateformes scolaires

Le format le plus simple et épuré. Utilisez-le lorsque vous devez importer vos notes au format CSV dans un autre outil, comme votre LMS ou l'espace numérique de votre école.

PDF

Partage et archivage

Un rapport mis en page contenant le résumé, le classement et le détail des questions. Idéal pour l'envoyer par e-mail à un parent, le transmettre à la direction ou garder une trace propre.

Une règle simple : si le document est destiné à être lu par un humain, exportez en PDF. S'il doit être traité par un tableur ou un autre logiciel, choisissez Excel ou CSV.

Trois façons d'utiliser cet export au quotidien

Remplir son carnet de notes en un clin d'œil. Exportez vers Excel, triez par nom de famille et copiez la colonne des scores. Ce qui vous prenait dix minutes de déchiffrage sur écran ne prend plus que quelques secondes.
Repérer les notions à revoir. Parcourez les colonnes de questions pour identifier celles où la majorité de la classe s'est trompée. Ce sera votre rituel de début de cours demain.
Partager le travail des élèves. Un rapport PDF est un excellent moyen de prouver une évaluation formative auprès de votre direction, ou de montrer précisément à un parent les points forts et faibles de son enfant.

Des quiz imprimables aussi

L'export des résultats concerne les données après le jeu. Si vous avez besoin du quiz lui-même sur papier, Sheelon permet également d'exporter le quiz sous forme de PDF imprimable, avec un corrigé en option. Pratique pour une évaluation écrite classique ou pour laisser un travail de secours en cas de remplacement. La mise en page s'adapte parfaitement aux langues s'écrivant de droite à gauche et intègre les images des questions.

Combien ça coûte ?

L'exportation des résultats fait partie de l'offre Pro. La version gratuite couvre les parties en direct, la génération par IA et les analyses à l'écran. L'exportation du rapport sous forme de fichier est l'une des fonctionnalités incluses dans l'abonnement. L'offre Pro est à 3,99 $ par mois, ou 39 $ par an, et débloque également les 10 types de questions, jusqu'à 150 joueurs par partie, la génération IA illimitée et le mode équipe.

Si vous exportez vos résultats après chaque séance, l'abonnement Pro est très vite rentabilisé grâce au temps de correction économisé. Si vous n'en avez besoin que de temps en temps, la formule mensuelle vous permet de l'activer uniquement durant les semaines chargées.

Foire aux questions

Vers quels formats de fichiers puis-je exporter ?

Vous pouvez exporter en CSV, Excel (XLSX) et PDF, le tout depuis le même rapport de jeu. Les formats CSV et Excel sont parfaits pour les tableurs et les carnets de notes, tandis que le format PDF offre un rapport mis en page, prêt à être lu.

L'export contient-il toutes les questions ?

Oui. En plus du score, du taux de réussite et du temps de réponse moyen de chaque élève, le tableur contient une colonne par question pour que vous puissiez voir exactement ce que chacun a répondu.

L'exportation est-elle gratuite ?

L'exportation est une fonctionnalité Pro. L'abonnement Pro coûte 3,99 $ par mois ou 39 $ par an et débloque également les 10 types de questions ainsi que la génération IA illimitée. La version gratuite vous permet tout de même de consulter toutes les analyses directement sur votre écran.

Puis-je exporter les résultats dans une autre langue ?

Oui. Le rapport PDF est traduit et sa mise en page s'adapte automatiquement aux langues s'écrivant de droite à gauche, comme l'hébreu ou l'arabe.

Ne perdez plus de temps à recopier vos notes

Exportez un rapport de jeu complet vers Excel, CSV ou PDF avec la version Pro. Ce même abonnement débloque les 10 types de questions et l'IA illimitée, à partir de 39 $ par an. Commencez gratuitement et passez à la version supérieure quand vous le souhaitez.

Créer un compte gratuit

Inscription gratuite · Option Pro pour les exports · Sans engagement