Passer au contenu principal
IA et productivité

Créer un examen imprimable avec l'IA

Les quiz en direct sont formidables, mais de nombreuses évaluations se font encore sur papier : l'examen sans appareils, la fiche d'exercices pour les jours de remplacement, le dossier de révision imprimé pour les élèves sans connexion internet fiable à la maison. La partie papier est simple. C'est la rédaction de vingt bonnes questions qui vous prend toute une soirée. Ce guide vous montre comment laisser l'IA préparer une ébauche de l'examen à partir de votre sujet ou de vos propres supports de cours, la peaufiner, puis imprimer deux versions : une vierge pour les élèves et une avec le corrigé pour vous.

12 juillet 20267 min de lecture

Pourquoi encore imprimer un examen en 2026 ?

Le papier a discrètement conservé plusieurs avantages. Un examen imprimé ne nécessite ni appareils chargés, ni aide à la connexion. Il fonctionne dans le gymnase pendant la semaine des épreuves et il élimine la méthode de triche la plus rapide qui soit : un autre onglet de navigateur. De nombreuses écoles exigent également une trace papier pour les évaluations officielles. Mais rien de tout cela ne vous oblige à rédiger l'examen à la main.

  • Examens sans appareils. Les téléphones restent dans les sacs ; il n'y a rien à surveiller à part la salle elle-même.
  • Jours de remplacement. Laissez une pile de copies agrafées pour la classe plutôt qu'une installation technique qu'un remplaçant devra dépanner.
  • Équité. Les élèves sans ordinateur portable ou sans connexion internet stable à la maison ont le même examen que tout le monde.
  • Une trace papier. Les copies imprimées et classées répondent aux exigences de documentation, ce qu'un salon de jeu en ligne ne peut pas faire.

Laissez l'IA rédiger la première ébauche

Dans Sheelon, un examen commence toujours par un quiz. Demandez à l'IA d'en préparer une ébauche de deux manières. Soit vous tapez une brève description du sujet, comme « Causes de la Première Guerre mondiale, niveau seconde, 15 questions, difficulté mixte », et elle rédigera une série complète de questions avec des réponses erronées plausibles et une explication pour chaque question. Soit vous importez le chapitre, le guide de révision ou le diaporama de votre cours sous forme de PDF (jusqu'à 10 Mo), et l'IA rédigera des questions basées sur vos supports, y compris sur ce qui est montré dans les schémas et les graphiques. L'examen portera ainsi sur ce que vous avez réellement enseigné.

Pour un examen imprimable, privilégiez les types de questions qui fonctionnent bien sur papier : choix multiples, vrai ou faux, et réponses écrites courtes. Ces trois types sont disponibles dans la version free plan, qui inclut un quota de 5 quiz générés par IA à vie pour que vous puissiez essayer le processus complet avant de payer. La version Pro supprime la limite de l'IA et débloque les autres types de questions pour les fois où vous voudrez aussi jouer le quiz en direct.

De l'ébauche de l'IA à la pile de copies agrafées

1

Générez la série de questions

Créez un nouveau quiz avec l'IA à partir d'un sujet, d'un article ou d'un PDF importé. Une ébauche de 15 questions est généralement prête en moins d'une minute.

2

Relisez et adaptez : c'est votre examen.

Lisez chaque question. Reformulez tout ce qui ne vous ressemble pas, remplacez un distracteur un peu faible, supprimez ce qui est hors sujet et réorganisez les questions pour mettre les plus faciles au début. C'est cette relecture qui transforme une ébauche de l'IA en votre propre examen.

3

Exportez la version pour les élèves

Ouvrez le menu d'exportation du quiz et téléchargez le PDF en mode élève : un examen propre et vierge avec des questions numérotées, des choix de réponse et des lignes pour les questions à réponse courte. Aucune réponse n'y figure.

4

Exportez la version pour l'enseignant

Téléchargez le même PDF en mode enseignant. C'est le même examen, mais avec une page de corrigé à la fin. La correction devient alors un simple jeu de lecture colonne par colonne.

5

Imprimez et photocopiez

Imprimez le PDF de l'élève une fois, faites les photocopies pour toute la classe, et gardez la version enseignant avec le corrigé sur votre bureau. Les images des questions sont aussi imprimées, donc les questions avec des schémas à légender fonctionnent aussi sur papier.

Vous écrivez en hébreu, en arabe ou dans une autre langue s'écrivant de droite à gauche ?

Le PDF exporté respecte la langue des questions : un examen en hébreu s'affichera correctement de droite à gauche avec les polices correspondantes, même si votre compte est configuré en anglais.

Optimisez la version papier

Quelques petites modifications peuvent améliorer l'impression d'un examen rédigé par l'IA. Gardez des intitulés de question courts pour qu'ils ne soient pas coupés entre deux pages. Pour les questions à réponse courte, utilisez un verbe qui indique aux élèves la longueur attendue, comme « nommez », « définissez » ou « expliquez en une phrase ». Si une question dépend d'un schéma, vérifiez que l'image est lisible en noir et blanc avant de lancer 30 copies.

L'export CSV vous donne la même série de questions sous forme de tableur, ce qui est pratique si un collègue veut les questions dans son propre modèle ou si votre école archive les évaluations sur un lecteur partagé.

Une série de questions, trois utilisations

Comme l'examen imprimable n'est au fond qu'un quiz, la même série de questions peut servir trois fois : imprimez-la pour l'examen officiel, jouez-la en direct pour la leçon de révision la veille, et donnez-la en devoir à faire à son propre rythme pour les élèves absents. Vous ne rédigez et ne modifiez les questions qu'une seule fois. Le papier est un format complémentaire, pas une fin en soi : jouez le quiz en direct avec un code PIN quand la salle le permet, et imprimez-le quand ce n'est pas le cas.

L'exportation de l'examen imprimable est-elle gratuite ?

La création et la modification du quiz avec l'IA sont gratuites dans la limite du quota de 5 quiz IA de la version free plan. Les exportations de la série de questions aux formats PDF et CSV font partie de l'offre Pro, tout comme les exportations des résultats du jeu.

L'examen imprimé inclut-il les réponses ?

Seulement si vous le souhaitez. Le mode élève imprime un examen vierge, sans aucune réponse. Le mode enseignant imprime le même examen, avec une page de corrigé à la fin.

L'IA peut-elle rédiger des questions à partir de mes propres supports de cours ?

Oui. Importez un PDF de 10 Mo maximum, comme un chapitre de manuel, un guide de révision ou un diaporama, et les questions seront rédigées à partir de ce contenu, y compris ses schémas et graphiques.

Quels types de questions s'impriment bien ?

Les questions à choix multiples, vrai ou faux et à réponse courte sont faites pour le papier, et ces trois types sont disponibles dans la version free plan. Les questions à réponse courte s'impriment avec une ligne pour écrire. Les types interactifs comme les curseurs ou les nuages de mots sont destinés aux jeux en direct, pas au papier.

Combien de questions un examen peut-il contenir ?

Jusqu'à 30 questions par quiz avec la version free plan et jusqu'à 100 avec la version Pro. Pour la plupart des cours, un examen de 15 à 25 questions imprimées est une bonne moyenne.

Les images des questions s'impriment-elles aussi ?

Oui, les images jointes aux questions sont incluses dans le PDF exporté, donc les questions basées sur des schémas fonctionnent sur papier. Vérifiez que les couleurs passent bien en noir et blanc avant de photocopier pour toute la classe.

Rédigez votre prochain examen papier en quelques minutes

Laissez l'IA rédiger les questions à partir de vos propres supports, modifiez-les à votre façon, puis imprimez une version pour les élèves et un corrigé.

Créer un quiz avec l'IA

La version Free plan inclut 5 quiz générés par IA. Aucune carte de crédit n'est requise.